Le Japon est tellement une île qu'il est un archipel.

Dans le catalogue japonais, on trouve des îles industrielles, des îles musees, des îles formol, des îles atoll, des iles musées, des îles bleu-vert, des îles sauvages, des îles sans âge, des îles connues, Shikoku, et même des îles où l'on pêche et l'on boit. Parmi ces miettes de terre, il y a Manabeshima, une île dont on parle peu, mais où poussent très bien les poissons.

 

兩年前以《Tokyo Sanpo 東京散步》獲得很高迴響的法國插畫家Florent Chavouet,去年年底又推出一本全新的作品《Manabé Shima》。 

書中的主角(就是作者本身),在離開熱鬧繁忙的東京,決定來趟旅行:去一個小島探險。在去到那座小島之前,他自己也不知道那年的夏天會發生什麼事......

 

這本將場景移到Manabé Shima(真鍋島)—這座比較顯為人知,也比較少被提及的島嶼—島上有60隻螃蟹,而居民人數也跟螃蟹數量差不多。 

書中少了東京的高樓大廈,多了漁村風貌。兩本書所相同的,是作者用一樣充滿濃厚的手繪風格,描繪他所生活的地方的風土民情。Florent Chavouet用自己的親身經驗,加上極微細膩又帶有幽默的描繪,讓這本書不但充滿原創性;也是一本絕佳的旅遊書籍。

部落格標題_05相關書籍.jpg

UN GEEK AU JAPON GUIDE VOIR JAPON AU JAPON LA BALLADE DE L'IMPOSSIBLE

KAWAII - LE LIVRE 100 % JAPON CONTES DU JAPON L'OEIL DU SERPENT TRISTESSE ET BEAUTE

lepigeonnier 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()