41. Cent ans de solitude (Gabriel Garcia Marquez)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? Pour le tour de force qui consiste à avoir réussi un livre total, sans perdre ni en émotion, ni en dynamisme. Et pour la quintessence d'un style : le réalisme magique.
必讀的理由:馬奎斯的《百年孤寂》,魔幻現實的經典代表作。
42. V. (Thomas Pynchon)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? Pour l'incroyable voyage à travers le début du XXe siècle offert par Thomas Pynchon.
必讀的理由:跟著20世紀初美國的後現代主義作家來一趟不可思議的旅程。
43. Leviathan (Paul Auster)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? Parce que Paul Auster fait partie des meilleurs auteurs américains de ces 30 dernières années, et parce que Leviathan, roman impossible à lâcher quand on l'a commencé, interroge la nation américaine toute entière.
必讀的理由:一位小說家、一起爆炸案和一個非常不同的人生。身兼小說家、詩人、劇作家、譯者與電影導演等多重身份的保羅.奧斯特,取材自真實人物,這本是他的經典代表作。
44. La Découverte du Ciel (Harry Mulisch)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? Parce que ce roman se lit comme un polar tout en étant aussi profond qu'un essai philosophique, aussi émouvant qu'un mélodrame, et aussi moderne et foisonnant qu'universel et limpide.
必讀的理由:本書被稱為「史上最棒的荷蘭書籍」,看似一個懸疑故事,但有更深的哲學意含。
45. Au-dessous du volcan (Malcom Lowry)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? "Au-dessous du volcan" est un roman phare du XXe siècle, l'écriture de Malcolm Lowry y est à son apogée.
必讀的理由:這本書是20世紀小說的燈塔,也是本書作者的巔峰作品。
46. Orgueil et préjugé (Jane Austen)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? Jane Austen fait d'Elizabeth Bennet une jeune fille moderne, intelligente et pleine d'humour. L'intrigue est légère et délicieuse.
必讀的理由:珍.奧斯汀的《傲慢與偏見》,創造出伊莉莎白這個角色,一個聰慧、現代的美麗女子。
47. Extension du domaine de la lutte (Michel Houellebecq)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? Michel Houellebecq expose dans ce court roman la substantifique moelle de sa conception de la vie et de la nature humaine.
必讀的理由:本書是本屆龔固爾文學獎得主韋別克的小說處女作,在這短短的作品中,充滿著韋別克慣有的抑鬱、灰暗的色彩,還有關於人性的書寫。
48. Un cœur simple (Gustave Flaubert)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? Si "Madame de Bovary" ou "L'éducation sentimentale" vous impressionnent, laissez-vous séduire par ce court récit où Flaubert est à l'apogée de lui-même.
必讀的理由:如果福樓拜的《包法利夫人》或《情感教育》曾經打動過你,這本福樓拜晚年的作品一定會讓你再次被感動。
49. Jane Eyre (Charlotte Brontë)
Pourquoi faut-il l'avoir lu ? pour l'écriture Romantique de Charlotte Brontë et bien sûr, pour l'histoire d'amour puissante qui lie les deux personnages.
必讀的理由:柏朗特的浪漫之作《簡愛》,浪漫且強烈的愛情故事。
50. Et le 50e est... le vôtre
這第50本書......交由讀者諸君來選擇了!